Se connecter

Rapports d'éclairage

Listes de projecteurs, feuilles de patch, puissance par circuit, charges des ponts et plans de feu de la scène, exportés en PDF et CSV.

Reports transforme votre kit lumière en documents : listes de projecteurs, feuilles de patch, puissance par circuit, charges des ponts et plans de feu de la scène, prêts à imprimer ou à envoyer en PDF et CSV. Chaque rapport est généré à partir du spectacle tel qu'il est à cet instant : il évolue donc au fil de votre patch.

La fenêtre Reports sur macOS : le panneau Sheets listant les feuilles du plan de feux et les rapports, le panneau Page affichant une feuille Plan view A3 en portrait avec sa grille, sa légende des calques et sa légende des symboles, et l'Inspector avec le nom, le format de papier et l'orientation de la feuille
La fenêtre Reports sur macOS.

Ouvrir Reports

  • Dans la barre d'outils de la fenêtre Lighting, choisissez Reports.
  • Ou choisissez File > Reports et sélectionnez un rapport : la fenêtre s'ouvre directement dessus.

La fenêtre Reports est un dock de trois panneaux : Sheets, Page et Inspector. Lorsqu'elle est au premier plan, la barre des menus de macOS comporte aussi un menu Reports.

Rapports

La liste Reports du panneau Sheets contient :

RapportCe qu'il liste
Fixture listChaque projecteur du patch.
Fixture reportChaque projecteur avec son type, son patch, son mode, ses optiques, son emplacement, son poids et sa puissance nominale.
Patch sheetLe patch : chaque projecteur avec son univers et son adresse.
Weight and power per circuitCe que porte chaque circuit.
Truss loadLa charge sur chaque pont. Voir Ponts.

Sélectionnez-en un pour l'afficher dans le panneau Page, puis choisissez Export PDF… ou Export CSV…. Tant qu'il n'y a rien à lister, il affiche « Nothing to list yet ».

Plans de feu

Une feuille est une page que vous mettez en page vous-même. Add plot sheets ajoute un jeu prêt à l'emploi : le plan et la face avec leurs légendes, la perspective et le profil, et le tableau des projecteurs. Add sheet ajoute une feuille vide ; faites un clic droit sur une feuille pour Rename, Duplicate et Delete Sheet.

Placez des éléments sur une feuille :

ÉlémentCe que c'est
ViewUn dessin de la scène : Plan view, Front view, Section view ou Perspective, avec son échelle, par exemple « Scale: 1:50 ».
TableL'un des rapports.
Title blockLe Title et le Subtitle du spectacle.
TextVotre propre texte.
Symbol keyCe que représente chaque symbole de projecteur sur les vues de la feuille. Nécessite une vue sur la feuille.
Layer keyLes calques des vues de la feuille. Nécessite une vue sur la feuille.

L'Inspector définit le Paper de la feuille (A4, A3, A2, A1, A0, Letter ou Tabloid), son Orientation (Portrait ou Landscape) et, pour une vue, son Grid reference, ses Unit names et son Fit. Tant que vous n'avez pas ouvert de feuille, il affiche « Open a sheet to see its settings ».

Export PDF… enregistre This sheet ou All sheets au format PDF.

Windows et macOS

La fenêtre Reports, ses rapports, ses feuilles et ses exports sont disponibles sur les deux, avec les mêmes libellés. Sous Windows, elle s'ouvre depuis la barre de commandes de la fenêtre Lighting.

Voir aussi

Patch et projecteurs

Les circuits et le patch que listent les rapports.

Projecteurs sur la scène

Les ponts et les vues que dessinent les plans de feu.