Teleprompter für Vortragende: Tempo, Glas und wer scrollt

Ein Teleprompter wirkt wie ein Spickzettel für nervöse Redner. Das ist er nicht. Er ist Bühnentechnik, die ein Problem löst: ein vorbereitetes Skript Wort für Wort vorzutragen und dabei trotzdem das Publikum anzusehen. Nachrichtensprecher, Keynote-Speaker und Moderatoren von Preisverleihungen nutzen ihn, weil ihre Worte zählen, und ihr Blickkontakt ebenso.

Die eigentlichen Fragen stellen sich am Veranstaltungstag. Wie schnell soll der Text laufen? Wer bestimmt das Tempo? Ein Bildschirm am Boden oder Glas vor der Kamera? Dieser Leitfaden beantwortet sie und zeigt dann, wie das mit dem in Cliqer Studio integrierten Teleprompter funktioniert, und zwar nur mit dem, was er laut Dokumentation tatsächlich kann.

Was ein Teleprompter tatsächlich macht

Ein Teleprompter zeigt Ihr Skript als große Schrift, die an einer Leselinie vorbeiläuft. Sie lesen die Zeile, die gerade darauf liegt, und der Text läuft in Ihrem Tempo weiter. Da Ihre Augen an einer Stelle bleiben, können Sie den Kopf oben halten und zum Publikum sprechen.

Das ist etwas anderes als Notizen, also Gedächtnisstützen, auf die Sie kurz blicken (siehe Sprechernotizen, ohne nach unten zu schauen). Ein Prompter enthält den gesamten Text. Nutzen Sie Notizen, wenn Sie Ihr Material beherrschen. Nutzen Sie einen Prompter, wenn es genau auf den Wortlaut ankommt: eine rechtliche Erklärung, eine Produktankündigung, eine durchgeplante Preisverleihung, ein Video in einem einzigen Take.

Eine ehrliche Warnung: Wer schlecht vorliest, klingt mit einem Prompter noch schlechter. Das Gegenmittel heißt Proben.

Confidence-Monitor oder Glas-Prompter?

Die Bühnenvariante behandelt Confidence-Monitore erklärt. Für die Person, die die Show fährt, liegt der praktische Unterschied im Spiegeln: Glas kehrt das Bild um, also braucht dieser eine Bildschirm ein gespiegeltes Bild, während alle anderen Bildschirme seitenrichtig bleiben. Genau hier gehen die meisten ersten Aufbauten schief.

Ein Skript schreiben, das sich gut laut lesen lässt

Über eine gute Prompter-Session wird größtenteils entschieden, bevor überhaupt jemand das Gerät einschaltet. Ein Skript, das fürs stille Lesen geschrieben wurde, macht Vortragende steif und atemlos.

• Schreiben Sie kurze Zeilen. Ein Gedanke pro Zeile. Am Zeilenumbruch atmen Sie.
• Verwenden Sie die Worte, die Sie auch sagen würden. „Jetzt zeigen wir Ihnen“ klingt laut gelesen besser als „Im Folgenden wird dargestellt“. Lesen Sie jede Zeile beim Schreiben laut vor.
• Schreiben Sie schwierige Stellen aus. Schreiben Sie Zahlen, Namen und Abkürzungen so, wie Sie sie aussprechen werden.
• Markieren Sie die Struktur. Geben Sie jedem Teil des Vortrags eine Überschrift, damit der Operator dorthin springen kann. Studio behandelt eine Zeile, die mit # beginnt, als Abschnitt: Sie wird abgedunkelt und ohne Raute dargestellt, sodass die Vortragenden sie überspringen.
• Halten Sie es schlicht. Eine Schrift, eine Farbe und guter Kontrast schlagen jede Formatierung. Barrierefreie Präsentationen behandelt Kontrast und Tempo.

Wie schnell sollte der Text laufen?

Das hängt von den Vortragenden, der Schriftgröße und dem Saal ab. Also messen Sie es.

Der Teleprompter von Cliqer hilft beim Rechnen. Die Anzeige Reading speed rechnet die Scrollgeschwindigkeit in Zeilen pro Minute um, zum Beispiel „36 Zeilen pro Minute“, und berücksichtigt dabei Schriftgröße und Zeilenabstand. Time left zeigt in Minuten und Sekunden, wie lange das Skript bei der aktuellen Geschwindigkeit noch läuft, und rechnet sofort neu, sobald Sie die Geschwindigkeit ändern oder springen.

Transport, Reading speed und Time left unter macOS.

Viele Sprechtrainer empfehlen ein gleichmäßiges, ruhiges Tempo mit Raum für Pausen. Das ist ein allgemeiner Richtwert, keine Cliqer-Angabe, also vertrauen Sie Ihrer eigenen Messung.

Wer steuert den Bildlauf?

Davon hängt ab, ob sich ein Prompter flüssig oder stressig anfühlt. Es gibt drei gängige Antworten.

Bei einem Live-Event ist ein Operator meist die beste Wahl: Er hört den Lacher, die Improvisation oder das Warten auf Applaus und verlangsamt oder pausiert den Text. Es ist dieselbe Aufgabe wie die eines Folien-Operators, verglichen in Folien-Operator oder Steuerung durch Vortragende und beschrieben in Showsteuerung vom Technikpult.

Ein Praxisbeispiel: der Teleprompter in Cliqer Studio

Cliqer Studio ist der Produktionsteil der Cliqer-Desktop-App für Mac und Windows, beschrieben in Cliqer Studio, der Live-Bildmischer. Sein Teleprompter ist ein Input, wie eine Kamera oder eine Folie, Sie können ihn also auf Preview oder Program legen, an jeden Ausgang senden, in einer Multiview zeigen oder als Ebene in einer Szene verwenden. Studio ist eine native App, die auf dem Mac mit Metal und unter Windows mit Direct3D rendert, und ihre Bildschirmausgänge nutzen den nativen Modus des Monitors für das schärfste Bild, genau das, was Vortragende brauchen, die aus einigen Metern Entfernung lesen.

Ein Teleprompter auf Program mit seinem Inspector unter macOS.

Das kann er laut Teleprompter-Dokumentation.

Das Skript

Fügen Sie das Skript in ein Feld ein oder importieren Sie eine reine Textdatei. Es darf bis zu 262.144 Zeichen lang sein, laut gelesen etwa vier Stunden. Jede Zeile ist ein Absatz, und eine Zeile, die mit # beginnt, ist ein Abschnitt, zu dem Sie springen können.

Das Erscheinungsbild

Sie legen Schrift, Schriftgröße (8 bis 400, in Pixeln bei einem 1080 Pixel hohen Bild), Zeilenabstand, Ränder, Text- und Hintergrundfarbe sowie die Position der Leselinie fest. Ein dezentes Markierungsband kann sie anzeigen. Standard ist weiße Schrift auf Schwarz, Größe 72, mit der Leselinie bei einem Drittel der Höhe von oben.

Geschwindigkeit, Richtung und Springen

Drücken Sie Play oder Pause, stellen Sie die Geschwindigkeit von 0 bis 1000 Pixeln pro Sekunde ein oder passen Sie sie mit Slower und Faster in Zehnerschritten an. Reverse scrollt rückwärts. Sprungtasten führen an den Anfang sowie eine Seite oder eine Zeile vor oder zurück, ein Klick auf einen Abschnittsnamen springt direkt dorthin, und die Leiste Position springt an jede beliebige Stelle.

Live, nicht gespeichert

Wiedergabe, Geschwindigkeit, Richtung und Position sind Live-Zustände und werden nicht mit der Show gespeichert: Eine geöffnete Show startet jeden Teleprompter am Anfang, pausiert. Der Bildlauf läuft unabhängig davon, ob er auf Program liegt, Sie können ihn also auf Preview vorbereiten und bereits laufend übernehmen.

Einen Prompter in zehn Minuten für ein Event einrichten

Studio läuft in der Desktop-App auf dem Computer, der die Show hostet. Ein Browser kann nicht hosten, Smartphones und Browser können einem Raum jedoch beitreten.

Spiegeln für Glas

Ein Strahlteiler kehrt das Bild um. Studio spiegelt an zwei Stellen, und die erfüllen unterschiedliche Aufgaben.

Wenn der Teleprompter nur das Glas speist, spiegeln Sie den Input. Geht dasselbe Bild auch anderswohin, spiegeln Sie den Ausgang, damit nur das Glas gespiegelt wird. Beides ist in jedem Studio-Plan kostenlos enthalten. Die Ausgangseinstellung befindet sich im Bereich Projection, beschrieben in der Dokumentation zu Ausgängen.

Mirror left-right und Mirror top-bottom im Bereich Projection eines Ausgangs unter macOS.

Steuerung vom Technikpult

Neun Teleprompter-Aktionen stehen in der Liste External Control von Studio, sodass Tastatur, MIDI, OSC, ein Stream Deck oder Companion sie ausführen können: Wiedergabe, Rückwärtslauf, Geschwindigkeit, Geschwindigkeitsschritt, Suchen, Bewegen, Anfang, Abschnitt springen und zu Abschnitt gehen.

Die Dokumentation empfiehlt einen Fader für Prompter speed, Prompter play auf einer Taste und Seite vor auf einem Fußpedal. Wenn Sie bereits ein Stream Deck für Präsentationen nutzen, lässt sich der Ansatz direkt übertragen.

Zwei Details helfen. Pause ist immer kostenlos, selbst bei einem abgelaufenen Plan. Und eine Änderung am Skript oder Erscheinungsbild, während der Teleprompter auf Sendung ist, wartet auf den Take, während Wiedergabe, Geschwindigkeit und Position sofort wirken.

Den ganzen Vortrag timen, nicht nur das Skript

Ein Teleprompter sagt den Vortragenden, was sie sagen sollen, nicht, wie viel Zeit in der Session noch bleibt. Dafür braucht die Bühne eine Uhr. Cliqer Timer ist unser Ablauf- und Bühnentimer, vorgestellt in Cliqer Timer, der Bühnentimer, und Bühnentimer, die Vortragende im Zeitplan halten beschreibt die Gewohnheiten, mit denen er funktioniert.

Beide treffen sich am Glas: Ein Timer-Bildschirmlink akzeptiert eine Option mirror (vertical, horizontal oder both), die auf der Seite Timer-Bildschirme und Links für Teleprompter-Glas beschrieben ist.

Das Studio-Fenster: Der Prompter ist nur eine weitere Kachel in der Input-Bibliothek.

Was der Teleprompter von Studio nicht kann

Die Dokumentation listet auf, was nicht eingebaut ist:

• Import von Word, RTF und PDF. Nur reiner Text lässt sich importieren. Kopieren und Einfügen funktioniert aus jeder Quelle.
• Formatierung innerhalb eines Skripts. Es gibt weder Fettdruck noch Farbe noch zeilenweise Größen. Die einzige Auszeichnung ist # für Abschnitte.
• Steuerung über die Smartphone-App Cliqer Remote. Die Prompter-Aktionen stehen noch nicht in der Liste der App. Cliqer Remote steuert weiterhin Folien von iPhone, iPad und Apple Watch sowie Android und Wear OS; legen Sie den Prompter stattdessen auf Tasten, MIDI oder ein Stream Deck.

Der Bildlauf läuft mit der eingestellten Geschwindigkeit. Er folgt nicht der Stimme der Vortragenden.

Proben wie für eine Show

• Fahren Sie das Skript einmal in voller Geschwindigkeit mit dem Operator durch, nicht nur mit den Vortragenden.
• Vereinbaren Sie Zeichen: eine erhobene Hand für langsamer, ein Nicken für einen Sprung.
• Testen Sie Glas und Spiegelung mit dem echten Objektiv, bevor das Publikum eintrifft.
• Halten Sie für den Ausfall einen Ausdruck bereit. Ein Prompter ist Technik, und Technik fällt aus.
• Nutzen Sie Übergaben beim Co-Presenting, wenn sich mehrere Vortragende ein Skript teilen.

Pläne und was Sie brauchen

Der Teleprompter gehört zu Studio titles, ist in der kostenlosen Testversion und in jedem Plan ab Studio HD enthalten und zählt als eine Quelle. Tasten stehen in jedem Studio-Plan zur Verfügung; MIDI- und Stream-Deck-Tasten erfordern Studio control surfaces. Siehe Pläne und Limits und Preise, dann laden Sie die Desktop-App herunter.

FAQ

Probieren Sie es bei Ihrem nächsten Event aus

Wählen Sie die Anzeige, schreiben Sie fürs Ohr, messen Sie das Tempo, legen Sie fest, wer die Geschwindigkeit steuert, und proben Sie mit dem echten Glas. Auf Mac oder Windows vereint Cliqer Studio Prompter, Ausgänge und Steuerung in einer App, neben einem vollwertigen Bildmischer und einem Audiomischpult mit Routing.